martes, 4 de diciembre de 2018

Monos Maravilla despliega su colaje de tango, folclore, bolero, jazz y bossa nova en Hasta Trilce

La agrupación Monos Maravilla cierra el año junto al sexteto de cuerdas el viernes 14 de diciembre, a partir de las 21, en Teatro Hasta Trilce, Maza 177 (CABA).

Monos Maravilla es un quinteto de música popular argentina que nació a fines de 2015, con reminiscencias de tango, folclore, jazz, bossa nova y bolero en sus composiciones.

Monos Maravilla está integrado por Fabián Adell (piano y composición), Lucía Herrera (violín), Alejandra Gil (percusión), Julia Peralta (bandoneón) y Federico Bertoli (bajo eléctrico). 

En esta oportunidad, subirá al escenario de Hasta Trilce en compañía del sexteto de cuerdas animado por Mariana Atamas y Tamara Zakour (violines), Carolina Rodriguez (viola), Clement Silly (violoncello), Pablo Chaile (contrabajo) y Jimena de la Barra (voz).

3 comentarios :

Humberto dijo...

Buen día, un saludo muy especial al Gran Federico Bertoli.
Felicitaciones a la banda.
Y al redactor de la nota si por favor pudiera explicar el término "colaje".
Humberto

Marcelo Mendieta (h) dijo...

Muchas gracias por el comentario, estimado Humberto. Coincidimos en felicitar a Monos Maravilla por su música.
En cuanto al término "coleje", nos remitimos a una sugerencia de la Real Academia Española: http://lema.rae.es/dpd/srv/search?id=a6LKHIypvD6QZVldRE.
Saludos cordiales y felices fiestas!

Marcelo Mendieta (h) dijo...

"colaje. Adaptación gráfica propuesta para la voz francesa collage, ‘técnica pictórica consistente en pegar sobre lienzo o tabla materiales diversos’ y ‘obra realizada con esta técnica’: «Un sugestivo ejemplo es “Emplaçament” —título que alude al breve colaje central—» (Abc [Esp.] 13.12.91). Aunque se documenta también la adaptación colage, debe preferirse la grafía con -j- por analogía con el resto de las voces francesas terminadas en -age que se han incorporado al español, y que se han adaptado siempre con la terminación -aje (pron. [áje]): bagaje, bricolaje, masaje, etc".