miércoles, 5 de agosto de 2020

Banco Galicia y American Express celebran 20 años de alianza, con beneficios para los clientes

Banco Galicia y American Express festejan 20 años juntos con premios para sus clientes, que incluyen una oferta limitada a través del prestigioso programa de Puntos Quiero! 

Los clientes serán invitados durante agosto a inscribirse para duplicar sus puntos desde septiembre y hasta diciembre 2020, en todas las compras realizadas con la tarjeta American Express de Banco Galicia. 

Además, con cada compra que realicen este mes, suman chances para un sorteo especial de 50 paquetes por 25.000 Puntos Quiero! 

Germán Ghisoni, gerente de Banca Minorista de Banco Galicia, expresó: "Desde el inicio de nuestra relación comercial, con American Express, construimos una alianza cuyo foco principal es la creación de valor para nuestros clientes. Estamos orgullosos de cumplir 20 años junto a una compañía que, al igual que Galicia, busca brindar la mejor experiencia a sus clientes y los pone en el centro de todas sus decisiones". 

Las tarjetas American Express de Banco Galicia ofrecen el reconocimiento y los privilegios de la red de aceptación global de American Express, así como una amplia gama de beneficios como los siguientes:

- Acceso a salones de aeropuertos de la Argentina y el mundo con tratamiento VIP.

- Acceso al programa Amex For Foodies con los chefs más prestigiosos, y dentro de los Latin American 50 Best Restaurants. Ahora, también los clientes disfrutan de The Foodies Store, donde además de disponerde experiencias online, podrán comprar distintos productos gourmet con beneficios y cuotas.

- Plataforma global con beneficios en hoteles, alquiler de autos y membresías

- Acceso a beneficios y descuentos a través del programa Amex Experiences, entre otros.

"Estamos muy felices de celebrar estos 20 años de alianza con un banco tan prestigioso como Banco Galicia, y queremos potenciar nuestro compromiso con el fin de seguir creciendo juntos a través de una propuesta de valor focalizada en el cliente, y construida a medida para cada segmento", comentó Alejo Quiroga, director regional de American Express

Por su parte, Diego Furno, gerente de Medios de Pagos de Banco Galicia, agregó que "Entre Banco Galicia y American Express, hemos desarrollado una alianza que nos ha permitido complementar las fortalezas globales y servicios de una marca mundial con los beneficios locales, para brindar productos de valor superior".

martes, 4 de agosto de 2020

Durante el aislamiento, el uso de los Smart TV para disfrutar del contenido de Flow aumentó 207 %

Durante 2020, Flow se consolida como el ecosistema más amplio de entretenimiento de calidad, mientras expande sus propuestas e incorpora contenidos destacados, que potencian la experiencia de los clientes.

En simultáneo, suma formatos atractivos para las distintas generaciones.

Se trata de la evolución de la plataforma hacia una experiencia multidispositivo superadora, que se adapta a las tendencias y modalidades de consumo de sus clientes.

Con Flow, los usuarios pueden disfrutar de todo su contenido predilecto cuando y donde deseen, y en el dispositivo que elijan.

Hubo un crecimiento de consumo durante el tiempo de medidas sanitarias preventivas, del 20 de marzo al 1 de julio. La cantidad de contenidos vistos subieron a 126 millones, con una suba de 35 % comparado con el primer trimestre de 2020.

Con 5 millones de dispositivos conectados (15 % por medio de la app y 85 % por medio del box), el uso de Smart TV se incrementó 207 % y el de la web 13 %.

El promedio de visualización por cliente se fijó en 9.28 horas.

En el Top 10 de contenidos más vistos en cuarentena se ubicaron This is us, Homeland, Game of Thrones, Educando a Nina, The Handmaid's Tale, Outlander, Paw Patrol (Patrulla canina), La otra mirada, The Walking Dead y Los internacionales.

A través de Flow, se pueden disfrutar más de 13.000 horas de contenidos on demand, entre películas estreno y más de 300 series, entre las que figuran coproducciones y lanzamientos de películas nacionales, además de los mejores títulos internacionales, producto de acuerdos con productoras como BBC, ATresMedia, Sony, Disney, HBO y Fox.

Por otra parte, supera las 100 señales HD.

En cuanto a nuevos contenidos, quedaron selladas más de 15 alianzas con partners estratégicos en 2020.

Entre ellos, los siguientes:

- Manijomio: canal exclusivo, especialmente creado para adolescentes, con cientos de contenidos realizado por influencers.

- ATresCine: grandes títulos españoles para ver a demanda desde la plataforma de entretenimiento y disfrutarlos desde cualquier dispositivo. En el Top 5, figuran Extraños, Los aires difíciles, La caja 507, Horas de luz y La vida que te espera.

- Los internacionales: coproducción de Viacom International Studios (VIS), The Mediapro Studio, Telecom y Olympusat. La totalidad de los capítulos está disponible para ver a demanda desde cualquier dispositivo en Flow.

- Posibl.: las mejores series y documentales de contenidos e iniciativas de impacto social.

- Cine nacional, estrenos Cinear: como parte de su estrategia de impulsar contenidos locales de calidad, y en el marco que atraviesa la exhibición de espectáculos culturales en grandes pantallas, Flow reafirma la apuesta por los títulos de producción nacional, facilitando su llegada al público de la región. En este Top 5, sobresalen La odisea de los giles, Los que aman odian, El fútbol o yo, El robo del siglo, y Acusada. Entre los últimos estrenos, se puede mencionar La fiesta silenciosa y Prode.

- Contenidos exclusivos: Adentro, Radahouse y Pandemos, entre otros.

- Flamante acuerdo con BBC: más de 200 horas de contenido británico.

- Acuerdo con Espn – documentales deportivos: Fangio, la serie; Lance Armstrong; y Be Water: Bruce Lee, entre otros.

- La plaza de los chicos online: teatro en casa para los niños.

Stripes especiales: evolución en cuarentena.

- Cine en casa: en este Top 5, se anotaron El robo del siglo, Había una vez en Hollywood, Frozen 2, IT: capítulo 2, y Terminator: destino oculto. 

- Educativo: +1.200 horas de contenido para chicos, +110 horas de contenido educativo con contenidos de Discovery, National Geographic, PakaPaka y Encuentro.

- Series: en el Top 5, aparecen This is us, The Handmaid's Tale, Absentia, Los internacionales y Radahouse. 

- Música: Canal Flow Music Xp (605 de Flow): estreno del documental Coti: Nada fue un error, y Quilmes Rock. Con un total, que superó 600.000 views

- Gaming: crecimiento +30 % de views comparado con el año pasado. Durante los últimos años, Flow participó del crecimiento de los eSports sumando nuevas competencias, trasmitiendo los contenidos en vivo e integrándolos la plataforma para verlos a demanda, como las competencias de la Liga Master Flow de League of Legends, la Unity League Flow de Counter Strike, la eLiga Profesional Flow de FIFA, y la eRacing Flow Championship de Súper TC2000, entre otros.

Convocan universitarios destacados a la 12a. edición del Premio Nacional Santander al Mérito Académico

Santander Universidades convoca a la duodécima edición del Premio Nacional Santander al Mérito Académico, dedicado a estimular a los mejores desempeños académicos de universitarios argentinos, con 600 becas de $8.000 cada una.

Para participar, es necesario contar con un mínimo de 10 materias aprobadas, ser alumno regular de una carrera de grado en cualquier universidad argentina -entre las homologadas por el ministerio de Educación-, no registrar aplazos y tener entre 18 y 30 años.

El Premio Nacional Santander al Mérito Académico propone fomentar la cultura del esfuerzo y la valoración de los desempeños académicos destacados de los alumnos de las universidades argentinas. 

Desde el inicio de esta distinción, que ya lleva once ediciones, se inscribieron más de 51 mil candidatos y 35 de ellos registraron un promedio de 10 en toda su carrera.

Las postulaciones al premio se podrán tramitar  hasta el viernes 14 de agosto 2020 inclusive.

Sumá tu ladrillo y armemos un mundo mejor: Axion lanzó promo junto a Rasti a beneficio de redActivos

Axion energy, en alianza con la organización social redACTIVOS y la fábrica de juguetes Rasti, lanzó una promoción coleccionable con dos objetivos: premiar a los clientes que compren combustibles Axion o lubricantes Castrol y, por otro lado, colaborar con una ONG que brinda oportunidades laborales a personas con discapacidad.

Durante agosto, los clientes que visiten las estaciones Axion energy tendrán la oportunidad de participar en una promoción diferente: SUMÁ tu ladrillito y armemos un mundo mejor. 

Quienes carguen 30 litros o más de combustible, o compren 4 litros o más de lubricante, y con un monto mínimo de $299, se llevarán uno de los cuatro juguetes coleccionables de Rasti para armar y jugar en familia.

Las posibilidades incluyen una réplica de estación Axion con su tienda Spot!, un lubricentro Castrol, un camión cisterna de Quantium o un auto, acompañados de divertidos personajes articulados.

Se podrán adquirir en más de 400 estaciones de servicios Axion energy adheridas, a escala nacional.

La ONG redACTIVOS produjo la bolsa que contendrá los juguetes y armó los kits en tres de sus talleres de producción, a los cuales asisten trabajadores con discapacidad.

Cecilia Panetta, gerente ejecutiva de Marketing de Axion energy, sostuvo que "Sabemos que este mes del niño será muy diferente a otros; y por eso, decidimos lanzar al mercado una promoción innovadora pensando en ellos y con un eje central: la solidaridad. La propuesta es sumar". 

"Sumamos premiando a nuestros clientes por sus compras, sumamos a la industria nacional eligiendo a Rasti, y sumamos generando más trabajo inclusivo de la mano de redACTIVOS", concluyó.

Honda Argentina donó materiales para refaccionar la Fundación Cedemil, que promueve la inclusión

Honda Motor de Argentina refuerza su compromiso con la comunidad, en la búsqueda de mayores e iguales oportunidades para todos. 

En el marco de diversas actividades en ese sentido, la compañía donó materiales indispensables para la refacción y remodelación de la Fundación Somos Cedemil.

De esta manera, Honda acompaña una vez más, los esfuerzos de organizaciones sin fines de lucro como Cedemil, que brinda oportunidades de empleo a personas con discapacidad, al mismo tiempo que los forma para el trabajo y funciona como nexo con el mercado laboral

"Sabemos que la situación de emergencia sanitaria a causa de la pandemia ha profundizado las dificultades económicas, que atraviesan distintas organizaciones que no cuentan con los recursos suficientes para el buen funcionamiento. Y para Honda, es fundamental aportar soluciones tangibles, más aún cuando se trata de impulsar y fomentar la inclusión social", reflexionó Viviana Daleoso, gerente de Relaciones Institucionales de Honda Motor de Argentina.

En esta oportunidad, la compañía donó los materiales necesarios para las refacciones edilicias que deben realizarse en Cedemil y, de este modo, la organización podrá seguir con sus tareas solidarias.

Fundación Somos Cedemil es un centro de asesoramiento para cualquier persona con discapacidad y su familia, que necesite apoyo en la elaboración y concreción de su plan de vida. Funciona en la localidad bonaerense de Los Cardales desde 2005, y su crecimiento progresivo  permitió que proporcione oportunidades de empleo a más de 200 personas con discapacidad.

Prevención sanitaria: la Exposición Rural de Palermo de este año se reprogramó para julio de 2021

La 134ª edición de la Exposición Rural de Palermo se reprogramó para 2021 a causa de la prolongación de la epidemia del coronavirus (COVID-19). y el consecuente aislamiento social decretado por las autoridades nacionales.

La decisión de modificar la fecha fue tomada, tras un exhaustivo análisis, con el fin de resguardar al público y a los técnicos, expositores, organizadores y trabajadores en general.

La resolución de los organizadores de la Exposición Rural está en sintonía con las medidas vigentes en el país, y a nivel mundial, para cuidar a la comunidad en este difícil momento.

La 134° Exposición Rural se desarrollará del 21 de julio al 1 de agosto de 2021, bajo el mismo programa y contenidos previstos para las fechas originales.

Si bien el predio de La Rural ya cuenta con protocolos que guardan estrictas medidas sanitarias, en línea con disposiciones de los principales organismos, para garantizar el regreso a la actividad de manera segura, la reprogramación de la Exposición Rural apunta a priorizar la salud de la población.

Una feria de tal magnitud involucra a una extensa cadena de valor y requiere tiempos mínimos necesarios para su organización.

Expo-Market 2020 muestra online productos y servicios para la reapertura de hoteles y restaurantes

Expo-Market 2020 es el primer evento virtual de la Argentina pensado para la salida del aislamiento, que reúne a compradores y proveedores de equipamiento hotelero y gastronómico, seguridad e higiene y confort.

El encuentro online para la reapertura de los sectores hotelero, gastronómico, y de salones de fiesta y centros comerciales se desarrollará el miércoles 26 de agosto.

"Expo-Market 2020 es una solución a dos necesidades urgentes. Unimos empresas que ofrecen nuevos productos y servicios relacionados con los protocolos de higiene y seguridad, como consecuencia del COVID-19, con las empresas que preparan una reapertura segura y necesitan capacitarse, readaptarse y proveerse de estos nuevos productos y servicios", explicó Olga Lily Motisi, manager partner de Hostling – Hospitality, Learning & Consulting, y presidente de Expo-Market 2020.

Los temas centrales de esta agenda serán los nuevos protocolos de operación, rediseño de espacios, digitalización, ahorro energético y estrategias de marketing pospandemia.

Para inscripciones, contactarse con visitantes@expo-market.net

Quienes deseen presentar productos y servicios deben escribir a expositores@expo-market.net

lunes, 3 de agosto de 2020

Experta en toxicología expone sobre accidentes con monóxido de carbono, en Instagram Live de Naturgy

En el marco de su ciclo Naturgy Live, la distribuidora de gas de zona norte y oeste del conurbano bonaerense transmitirá este miércoles 5 de agosto, a las 18, una capacitación sobre prevención de accidentes con monóxido de carbono.

La disertación estará a cargo de la doctora Victoria Di Nardo, experta en toxicología.

Para presenciar la capacitación, solo hay que seguir a Natugy en Instagram e ingresar en sus stories a la hora señalada.

A lo largo de la charla, la especialista explicará cómo identificar intoxicaciones con monóxido de carbono, qué efectos genera en el organismo y el modo de tratarlas. 

Naturgy Live es el ciclo de acciones digitales que la distribuidora ideó como alternativa para continuar con sus programas de Responsabilidad Social, más allá del aislamiento social dispuesto para hacerle frente a la pandemia de coronavirus (COVID-19).

Este ciclo permite la capacitación y formación de personas mediante transmisiones en vivo interactivas, con distintos contenidos específicos de cada uno de estos programas.

Tanto los Vivos de Instagram, como las capacitaciones online de Uso Responsable y de Energía sabor, sumadas a las flamantes herramientas de digitalización en la atención al cliente, la incorporación de novedosas funcionalidades en la oficina virtual y el envío de facturas por mail, son acciones implementadas por Naturgy en los últimos meses con motivo de la pandemia, con el propósito de cumplir con la premisa de acercar opciones que mejoren la calidad de vida de los usuarios.

Juntos se siente mejor: La gran comida une a los consumidores de Coca-Cola a escala global

Coca-Cola estrena su primera campaña global de marketing desde el inicio de la pandemia por coronavirus (COVID-19).

Con Juntos se siente mejor, la marca quiere transmitir un mensaje sentido, humano, real y esperanzador.

La campaña comienza con el comercial La gran comida (que se puede reproducir en esta misma página), una visión optimista de Coca-Cola sobre la experiencia de compartir con seres queridos, el tiempo y las vidas juntos, en casa y alrededor de la mesa.

"El comercial es un homenaje. En todo el mundo, la gente ha llegado a revalorar las cosas que más nos importan; esa gratitud y humildad serán nuestro motor por mucho tiempo, nos ayudarán a resignificar nuestra vida, y queremos que Coca-Cola acompañe de cerca ese camino, como siempre lo ha hecho", comentó Diego Recalde, Vicepresidente de Marketing de Coca-Cola Cono Sur.

Filmada de manera remota durante la cuarentena, la pieza presenta 13 familias reales, parejas, compañeros de hogar, en casas de ocho ciudades, incluidas Orlando, Shanghai, Lisboa, Kiev, Londres, Mumbai y México.

Nubi promueve la inclusión financiera con una app móvil y la tarjeta prepaga Visa Internacional

Nubi, fintech argentina fundada en 2017 que mantiene alianzas con PayPal, Transferwise y Ripple, lanza Nubi Cuenta, una aplicación móvil que permite a cualquier persona pagar, ahorrar y controlar todos los consumos desde el celular.

Además, los usuarios Nubi accederán gratis, gracias al acuerdo cerrado con Visa, a la tarjeta prepaga Nubi Visa Internacional Contactless, un medio de pago universal y gratuito para acceder a la red global de comercios Visa.

La app de Nubi, disponible para sistema operativo Android, no tiene cargos de apertura ni mantenimiento de cuenta.

Y, entre sus funcionalidades, se destacan cuenta virtual (CVU); cargar y extraer saldo; enviar y recibir dinero entre familiares y amigos; pagar servicios; recargas de tarjeta SUBE y de celular. Asimismo, acceder a la red de Visa internacional, abre la posibilidad a los usuarios de Nubi de contar con un medio conveniente y seguro a la hora de pagar suscripciones online, o de comprar en cualquier comercio físico o virtual de la red Visa, en la Argentina y a escala global.

Gabriela Renaudo, gerente general de Visa Argentina y Cono Sur, comentó que "Estamos muy contentos de que los usuarios Nubi tengan acceso a tarjetas prepaga Visa Contactless, que les permitirán realizar transacciones de manera fácil, rápida y segura". 

Asimismo, para cada pago realizado con tarjetas prepagas Visa con Nubi, las transacciones están protegidas por varias capas de seguridad, "un factor crítico para garantizar que los consumidores se sientan seguros al usar sus teléfonos móviles para pagar. Aquí, es donde el Servicio de Token de Visa agrega un gran valor a la experiencia de pago móvil, protegiendo los datos de nuestros consumidores", subrayó Renaudo.

Desde la simple activación de la tarjeta en la app de Nubi, el usuario tendrá un número de tarjeta Visa virtual: es la que habilita al usuario mientras espera por su tarjeta física (Nubi la envía al domicilio), y que le servirá para empezar a comprar, en comercios online (nacionales e internacionales), en forma inmediata.

Nubi innovó junto a Visa, GPC y Global Processing en el desarrollo de la primera tarjeta vertical, considerando tanto frente como dorso.

Sebastián Böttcher, CEO de Nubi, se refirió a este desafío: "Hoy, la mitad de los argentinos no están bancarizados, y con el lanzamiento de Nubi Cuenta tenemos el gran desafío de generar una mayor inclusión financiera. Nuestro objetivo consiste en que los usuarios puedan encontrar en Nubi una nueva forma de gestionar su dinero en forma eficiente y confiable".

Y prosiguió: "Nubi selló la alianza con Visa en noviembre de 2019, y se convirtió en la primera fintech en la Argentina en lanzar una Visa Prepaga. Emitió en mayo de 2020 los primeros plásticos. En ese mes, se habilitó el servicio para un grupo reducido de usuarios, quienes ya han efectuado las primeras transacciones, tanto virtuales (e-commerce) como presenciales. En forma progresiva, Nubi está ampliando la lista de usuarios invitados".

Industria: actividad metalúrgica desaceleró la caída

Tras la apertura de ciertas actividades, la producción del sector metalúrgico desaceleró la caída, si bien continúa con fuertes contracciones, según un informe de ADIMRA.

En junio, disminuyó 17,4 % en términos interanuales y acumuló una caída de 20,5 % durante el primer semestre del año.

A nivel regional, las provincias más afectadas durante el primer semestre del año se anotaron Buenos Aires (27,6 %) y Córdoba (26,8 %). Mientras que Santa Fe que presentó una caída de 7,8 % interanual.

Durante los primeros seis meses de 2020, entre los rubros con mayores caídas en la producción, figuraron Fundición (29,7 %) Equipos y aparatos eléctricos (28,3 %) y Autopartes (28 %). Por su parte, el sector de Maquinaria agrícola exhibió un aumento de 1,2 % interanual, y recuperó los niveles anteriores a la pandemia, de acuerdo con ADIMRA.

La actividad metalúrgica en junio se rehabilitó de manera parcial con respecto a abril y mayo. Sin embargo, la producción continúa de modo significativo por debajo de los niveles históricos, y el sector tiene un nivel de producción similar al de 2003.

En cuanto al empleo, en el primer semestre, el nivel de ocupación se redujo 2,7 % en relación con el mismo período de 2019. Por otra parte, 53 % de las empresas redujo las horas extras y 36 % recortó la jornada laboral.

Durante este primer semestre, los empresarios invirtieron 5,6 % de las ventas obtenidas. Apenas 32 % de los hombres de negocios reconoció haber invertido en los primeros seis meses. Y 42 % de ellos operó con nivel de rentabilidad negativo.

En cuanto a las expectativas de producción, según ADIMRA, se observó una leve mejora en la visión a corto plazo: 37 % de los empresarios prevé un aumento de la producción, mientras que 41 % espera una caída.

La revista The Banker premió la innovación tecnológica de BBVA en Europa y América Latina

La revista británica The Banker, perteneciente al grupo de Financial Times, anunció los resultados de sus premios de innovación digital en la banca.

En ese marco, BBVA ganó la distinción en Europa y en América Latina.

Estos galardones son la evolución de los premios TIC de The Banker, que la revista otorga de forma anual para reconocer la excelencia y la innovación en la tecnología financiera.

BBVA obtuvo estos premios en distintas ocasiones: en 2018, por su trabajo en las áreas de ciencias de datos para la gestión del fraude; y en 2019, por el despliegue de su plataforma blockchain para préstamos corporativos, entre otros.

Ahora denominados Innovation in Digital Banking Awards, BBVA consiguió los reconocimientos a mejor banco por su innovación en el ámbito digital en América Latina y Europa.

Héroes sobre ruedas: McDonald's Argentina regala desayunos a quienes trabajan en la calle

McDonald's Argentina comenzó la campaña Héroes sobre ruedas, con el propósito de rendir homenaje y agradecer a quienes, desde el primer día de la cuarentena, trabajan en la calle. 

En este contexto, McDonald's regala desayunos en los AutoMac del país a médicos, enfermeros, policías, bomberos, recolectores de residuos y equipos de móviles de prensa, desde este lunes 3 al viernes 7 de agosto, de 8 a 11.

Renault propone bonificaciones en sedán Logan, Life 1.6 del hatch Sandero y Kwid, durante agosto

Durante agosto, Renault Argentina propone una oferta exclusiva para el sedán Logan con una bonificación de hasta $130.000.

Además, brinda la posibilidad de financiar hasta la mitad de su valor a 24 meses, con una tasa de 9,9 % que incluye los primeros tres servicios bonificados (10.000km, 20.000km y 30.000km), o con una tasa de 0 %. 

La versión Life 1.6 del hatch Sandero cuenta con una bonificación de $100.000.

Para toda la gama, se suma una oferta de financiación de tasa de 0 % a 18 meses con un límite de $300.000.

Con respecto al Renault Kwid, el SUV de los compactos y líder de su segmento, Renault Argentina ofrece una financiación de tasa de 0 % con un plazo de 18 meses hasta $300.000.

Para cualquier consulta, la red de venta y servicios de Renault está en absoluto funcionamiento.

Los números de contacto y puntos de venta abiertos se pueden encontrar en www.renault.com.ar.

La cantante Flor Paz reinterpreta Tráeme la noche (Bring on the Night), de The Police, en tono folclórico

La cantante Flor Paz (foto) abordó de forma muy original uno de los éxitos de la banda británica The Police, Tráeme la noche (Bring on the Night), con aires folclóricos argentinos.

"La idea nació junto a mi banda. El objetivo fue poner mi voz a un tema producido por ellos, desde sus estudios de grabación, en diferentes partes del país", reveló Flor Paz sobre el proceso de reinterpretación, en pleno aislamiento por la pandemia, de la emblemática canción de la new wave.

"Elegimos este clásico de The Police, inspirados también en la versión de Gustavo Cerati llevada al espanol,y redoblamos la apuesta al fusionarla con nuestro ritmo folclórico y el poder de lo nativo, todo en esta obra tan mágica y única de Sting", explicó la misma cantante.

A la voz de Flor Paz, se sumaron en Tráeme la noche Damián Gómez Salami (en programaciones, coros y batería), Juan Ignacio Sánchez (bajo), Julián Castro (percusiones, bombo legüero, cajón, djembé y pad electrónico), Jorge Galizia (guitarras eléctricas y acústicas), Matías Romero (violines, teclados y programación extra), y Patricio Sullivan (charangos).

sábado, 1 de agosto de 2020

En pandemia, lanzan el sello independiente Las Furias y piensan llevar sus libros a toda Iberoamérica

La escritora feminista María Magdalena y el psicoanalista y editor Nicolás Cerruti crearon el sello Las Furias, un emprendimiento cultural que tiene previsto debutar en septiembre con la primera traducción al español (responsabilidad de Agustina Saubidet) de El retrato de Dora, obra de teatro de la filósofa francesa Hélène Cixous.

La editorial Las Furias terminó de gestarse durante el aislamiento por la pandemia de COVID-19 en la ciudad de Buenos Aires. Y la pareja de escritores ya piensa en llegar a toda Latinoamérica y España con este libro de Cixous, tal como acordaron con quienes publican a la autora en su idioma original.

En esta charla #sinbarbijo con El Informatorio, María Magdalena y Nicolás Cerruti reflexionaron sobre este proyecto innovador que, entre otras cosas, apuesta a que poetas, psicoanalistas y feministas puedan reflejar sus textos en volúmenes ("tenemos un fetiche con el libro como objeto", aseguraron a dúo), y en e-books, sin necesidad de pagar la tirada de ejemplares.

A contrario sensu de lo que suele suceder con este segmento del mercado, esperan pagar regalías a quienes integren el catálogo de Las Furias editora por las ventas.

"Lanzar una editorial independiente, que no está pensada en términos comerciales sino en libros que queremos que sean publicados, es una aventura. Más, en este escenario pandémico", confesó María Magdalena, al comenzar la charla #sinbarbijo con El Informatorio.

"Las Furias es un proyecto comunitario", amplió Nicolás Cerruti

"El nombre del sello fue una idea de María. Siempre me atrajo el concepto de Las Furias: tres mujeres que hacen justicia con personas que han cometido un delito, y no asumen la responsabilidad. Entonces, como la justicia humana falla, Las Furias persiguen a los culpables hasta la purificación", resumió.

"En la construcción del proyecto, además de María, participan Lila Magdalena, quien se ocupa de la comunicación, y Romina Luppino en diseño y arte. También hay 3 mujeres con sus idiosincrasias, sus diferencias y su amorosidad. De manera tal que la idea de Las Furias cobró más sentido", prosiguió el editor.

"Las Furias forma parte de nuestro estilo de vida. Mientras no nos genere pérdidas, soy feliz. Me parece impensable vivir de una editorial", subrayó María Magdalena.

"Soy un poco más ambicioso. Sé que los pasos que vamos a dar permitirán que los autores no tengan que pagar las publicaciones y puedan cobrar derechos, así como que los libros sean distribuidos y lleguen a las librerías", concluyó Nicolás Cerruti, antes de despedirse de la charla #sinbarbijo con El Informatorio.