En Fundación Telefónica, la muestra Big Bang Data expone la explosión de datos TIC (entrada gratuita)

La Fundación Telefónica, en sociedad con el Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona, mantendrá abierta hasta el 28 de noviembre la muestra Big Bang Data.

Esta exhibición, que -tras pasar por Barcelona y Madrid- se inauguró el jueves 2 de julio, explora la emergencia de la base de datos como un marco de pensamiento social, y los efectos de la datificación del mundo, un proceso tan determinante en el siglo XXI como lo fue la electrificación en el XIX, en Arenales 1540, CABA, y con entrada libre y gratuita.

Con la curaduría de la arquitecta y diseñadora Olga Subirós y el periodista y teórico José Luis de Vicente, propone un acercamiento crítico y riguroso al ámbito del Big Data, a través de dieciséis instalaciones de distintos investigadores, diseñadores, educadores, analistas, cartógrafos, ingenieros, economistas, arquitectos, comunicadores, programadores y hombres de prensa, entre otros.

En el marco de la inauguración, Agustina Catone, directora de la Fundación Telefónica, subrayó que "en Fundación Telefónica, acompañamos la transformación que impulsa la cultura digital, y ofrecemos experiencias que emocionen, sorprendan y marquen tendencias en este nuevo paradigma".

Y agregó que "con la exposición Big Bang Data, veremos el fenómeno de la explosión de los datos y promoveremos la visualización e interpretación de los datos de distintas disciplinas".

Big Bang Data, que se encuentra dispuesta en la planta alta del Espacio Fundación Telefónica, está organizada en cuatro bloques temáticos que estudian diferentes aspectos del Big Data.

El sector El peso de la nube: geografías de datos demuestra que "la nube", el nombre genérico para los servicios que preservan fotos, e-mails y documentos, es quizá, una de las metáforas más engañosas, ya que detrás de ella no hay nada ligero ni intangible.

Dentro del ámbito El latido del mundo. Qué es la datificación, se podrá observar cómo a la facilidad para almacenar grandes volúmenes de información a bajo costo, se suma otro factor determinante: la facilidad para producir esta información, gracias a los millones de sensores que inundan el mundo. 

Asimismo, en la parcela Qué piensas, qué haces, qué sientes. La producción social de datos se demuestra a través de tres instalaciones, que hoy en día el principal agente de la explosión de datos es la actividad cotidiana de millones de personas, en donde las acciones producen huellas digitales en las que quedan capturados los deseos, miedos y esperanzas.

Por último, en Una nueva era del conocimiento se representa que en la actualidad son innumerables los ámbitos del conocimiento que se están viendo transformados profundamente por el acceso a grandes conjuntos de datos.

Las metodologías de la ciencia de los datos están abriéndose paso en múltiples disciplinas y creando dominios especializados, con nuevos perfiles profesionales.

La Fundación Telefónica se puede visitar de lunes a sábados, de 14 a 20.30, con entrada libre y gratuita, como todas sus actividades.

Asimismo, cuenta con visitas guiadas diarias, donde se busca generar experiencias y un diálogo reflexivo en torno al concepto de Big Data.

Asimismo, se organizarán durante julio y noviembre diferentes conferencias para indagar las tendencias globales del Big Data, el uso que hacen las grandes corporaciones empresariales; y sus aplicaciones concretas en el ámbito de la salud, el deporte y el marketing.

Más información sobre Big Bang Data, en www.fundaciontelefonica.com.ar.

Foto principal: José Luis Rodriguez Zarco, director general Corporativo de Relaciones Institucionales y Comunicación del Grupo Telefónica; posa junto a Agustina Catone, directora de Fundación Telefónica, durante la apertura de la muestra Big Bang Data.

Fundación Telefónica demuestra cómo se comunica el mundo a través de cables submarinos

Submarine Cable Map, de TeleGeography, que forma parte de la exposición Big Bang Data, es una instalación en formato de impresión digital con el dibujo de un gran mapa, en parte del suelo de la planta alta del Espacio Fundación Telefónica, sobre el cual se puede caminar y visualizar el trazado de los múltiples sistemas de fibra óptica submarino que une a todos en una gran red.

La obra, que forma parte del bloque temático de Big Bang Data El peso de la nube: geografías de datos, intenta romper con el mito de que la mayoría de las comunicaciones se realizan a través de satélite.

Cuando se hace clic en un sitio on line de los Estados Unidos o se hace una llamada a cualquier parte del planeta, se utilizan cables submarinos, ya que son los responsables de que se concreten 90 % de las comunicaciones.

En Submarine Cable Map se puede ver las líneas que representan los diferentes cables submarinos, incluido el cable submarino de fibra óptica en Latinoamérica SAm-1 (South America-1), propiedad de Telefónica International Wholesale Services (TIWS), que ofrece servicios mayoristas de telecomunicaciones a nivel global a operadores internacionales de voz fijos y móviles, ISP y proveedores de contenido.

El SAm-1 es un cable submarino, que fue creado e instalado por Telefónica, y comenzó sus operaciones en 2000, conectando los Estados Unidos, Puerto Rico, Brasil, Argentina, Chile, Perú y Guatemala; y en 2007 se extendió a Ecuador y Colombia.

El cable cuenta con 25000km. de longitud marina y 5500km. de cable terrestre incluyendo 15 estaciones de amarre. El SAm-1, al igual que otros cuatro cables submarinos que amarran en la Argentina, de los cuales Telefónica participa en dos, posee su estación de amarre en Las Toninas, un balneario de la costa atlántica bonaerense.

Los cables submarinos están formados por hasta 10 de fibras ópticas, que tienen el grosor de un cabello. En cada pelo, se pueden transmitir hasta 88 señales (o colores) cada uno de 100Gb.

Las fibras reciben por encima distintas capas de protección, según los riesgos de daño, y también dependiendo del tipo de fondo marino, entre otras cosas.

En el marco de la muestra Big Bang Data, la Fundación Telefónica brinda un ciclo de conferencias Vivir en un mar de datos.

En ese marco, habrá una charla que se dictará el 16 de septiembre a las 10, titulada Big Data: secretos bajo el mar, a cargo de Vicente Álvarez, director de Red en Argentina para Telefónica Global Solutions, quien analizará la historia de los cables submarinos, los servicios que transportan, sus ventajas y desventajas, características, su diseño e instalación, entre otros.

Big Bang Data, que se exhibirá hasta el 28 de noviembre, explora la emergencia de la base de datos como un marco de pensamiento social, y puede visitar se de lunes a sábados de 14 a 20.30, en Arenales 1540, CABA, con entrada libre y gratuita.

Tras pasar por Madrid y Barcelona, Fundación Telefónica expone Big Bang Data en Buenos Aires

La Fundación Telefónica, en alianza con el Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona, presenta a partir del 2 de julio y hasta el 28 de noviembre, Big Bang Data.

Esta muestra explora la emergencia de la base de datos como un marco de pensamiento cultural, y los efectos de la datificación del mundo, un proceso tan determinante en el siglo XXI como lo fue la electrificación en el siglo XIX, en Arenales 1540, CABA, con entrada libre y gratuita.

La exposición, que cuenta con la curaduría de la arquitecta y diseñadora Olga Subirós y el periodista y teórico José Luis de Vicente, propone, a través de dieciséis instalaciones, un acercamiento crítico y riguroso al ámbito del Big Data.

Dentro de las obras que se exhibirán, figura Mapa de Cables Submarinos, elaborado por el colectivo Telegeography, que revela el trazado del sistema de fibra óptica submarino que une a todos en una gran red.

Los visitantes también podrán ver, entre otras, la instalación World Processor, de Ingo Günther, un proyecto que consiste en globos terráqueos, en los cuales se muestran mediante la representación en el mapa, datos sobre temas económicos, geográficos, sociales, históricos, y tecnológicos, entre otros.

Asimismo, se podrá apreciar 24 hrs in photos, de Eric Kessels, una instalación que incluye un mar de fotografías impresas correspondientes a las imágenes subidas a Flickr en un periodo de 24 horas.

La explosión de datos creció de manera exponencial; y su análisis e interpretación permiten establecer correlaciones, así como detectar tendencias y patrones desconocidos que pueden ser útiles a diferentes disciplinas.

La Fundación Telefónica se puede visitar de lunes a sábados, de 14 a 20.30, con entrada libre y gratuita.

Más información sobre Big Bang Data, en www.fundaciontelefonica.com.ar.

Imagen 1: World Processor, de Ingo Günther: instalación que muestra mediante la representación en el mapa, datos sobre diversos temas en el Espacio Fundación Telefónica.

Imagen 2: 24 hrs in photos, de Eric Kessels: instalación que incluye un mar de fotografías impresas correspondientes a las imágenes subidas a Flickr en un periodo de 24 horas expuesta en Arenales 1540, CABA.

Cartelera porteña: Big Bang, de Carlos Ares, revela miserias muy humanas en una puesta precisa

Dos mundos, el de un par de veteranos actores que vuelven a encontrarse en forma supuestamente inesperada, tras años de distancia. Una mujer y un varón, que no logran desenredarse del pasado compartido aunque pretendan ser otros muy distintos, confrontan en un solitario ensayo teatral que resultará revelador para ellos mismos, y, por supuesto, para los espectadores que irán descubriendo una sorprendente trama.

Allí surgen, como en la vida misma, el amor y el odio, el éxito y el fracaso, la mentira y la verdad, el recuerdo y el olvido...

Big Bang, del prestigioso periodista Carlos Ares, juega con el humor, la ironía, la pasión y la sensibilidad, en un rompecabezas que va armando con precisión y muy buen ritmo la talentosa directora Corina Fiorillo, quien logra sacar lo mejor del espacio que ocupan en Ciudad Cultural Konex, y de los protagonistas, Raquel Albeniz y Alejo Mango, que disfrutan del trabajo interpretativo -se nota-, y que deleitan, al mismo tiempo, al público.

Ella asume un papel que le permite un gran arco de lucimiento expresivo, mientras Alejo Mango se presenta como el partenaire perfecto sobre el escenario. En ese sentido, es un verdadero caballero, ya que se muestra muy generoso con el desempeño de su compañera. Hay mucho oficio en ambos.

El contrapunto entre ambos, lejos de la pirotecnia y el efectismo en que podría haber caído, genera identificación y compasión, y hasta risas, según la escena, en la platea que observa como una trastienda de un teatro vacío puede conventirse en una atrapante radiografía de algunas miserias muy humanas.

El equipo de escenografía y vestuario (Silvana Ovsejevich y Vanesa Abramovich), más el maquillaje a cargo de María Eugenia Brandulo, la iluminación de Pablo Boratto y la asistencia de Claudio Santibáñez, completan una puesta sobria y cautivante: resulta imposible perderse un instante de la obra que, gracias a tanta solvencia, parece extremadamente breve.

Big Bang se puede ver los jueves a las 22 en Ciudad Cultural Konex, Sarmiento 3131, en el barrio del Abasto.

Entradas: $30 (en la misma sala o en Ticketek (011) 5237-7200 y www.ticketek.com.ar)

Más información en http://bigbangteatro.blogspot.com/

Foto 1: María Marta Cremona; Foto 2: Fabián Pol.

Teatro: Ricardo Darín asistió al estreno de Big Bang

El actor Ricardo Darín fue una de las celebrities (en la foto, flanquea a la directora de la obra, Corina Fiorillo, junto a la periodista especializada Nora Lafón), que asistió al estreno de Big Bang, de Carlos Ares, en Ciudad Cultural Konex.

También presenciaron la primera función de la pieza teatral, que protagonizan Raquel Albeniz y Alejo Mango los jueves a las 22, figuras como la actriz Soledad Silveyra, el ex futbolista Roberto Perfumo, el periodista Horacio Pagani y la ex vicejefa de gobierno porteño y candidata a diputada nacional del Pro, Gabriela Michetti.

Auspicia este artículo de El Informatorio

Cartelera porteña: Big Bang cambió de horario

Desde junio, la obra teatral Big Bang, del periodista Carlos Ares, cambió de horario: la elogiada puesta que dirige Corina Fiorillo, y protagonizan Raquel Albeniz y Alejo Mango, subirá a escena todos los jueves a las 21.30 en Ciudad Cultural Konex, Sarmiento 3131.

Entradas: $30 (en la misma sala o en Ticketek (011) 5237-7200 y www.ticketek.com.ar)

Más información en http://bigbangteatro.blogspot.com/

Cartelera porteña: Se estrena Big Bang, de C. Ares

Desde el 30 de abril, todos los jueves a las 22, subirá a escena la obra teatral Big Bang, del periodista Carlos Ares, en Ciudad Cultural Konex, Sarmiento 3131, con dirección de Corina Fiorillo, y las actuaciones de Raquel Albeniz y Alejo Mango.

Entradas: $30 (en la misma sala o en Ticketek (011) 5237-7200 y www.ticketek.com.ar

Más información en http://bigbangteatro.blogspot.com/

Auspicia este artículo de El Informatorio

Fundación Telefónica prepara muestras, talleres y DJ para la Noche de los Museos (más combis gratis)

La Fundación Telefónica (Arenales 1540, en el barrio porteño de Recoleta) formará parte de la duodécima edición de La Noche de los Museos, organizada por el Ministerio de Cultura del gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, el sábado 31 de octubre, desde las 20 hasta las 3 de la madrugada del domingo.

Dentro de las diversas propuestas que podrán disfrutar los visitantes, se destacan las tres muestras en exhibición la intervención a la fachada a cargo de Hernán Marina, con Hermes, el Mensajero, considerado en la mitología griega el Dios de la comunicación; Ecosistema de la Comunicación, de Marcello Dantas y Alberto Quevedo, en la que se observa la evolución de las comunicaciones; y Big Bang Data, de Olga Subirós y José Luis de Vicente, que explora el fenómeno de la explosión de los datos y promueve la visualización e interpretación de los datos de distintas disciplinas.

También se podrá observar, en el exterior del edificio y durante toda la noche, un show lumínico con robots. Adicionalmente, se ofrecerán actividades cada 30 minutos para compartir en familia desde las 20.30 y hasta las 3, con inscripción en el momento.

Dentro de ellas, se encuentran las experiencias Construyendo naves espaciales y Desafíos con robots. La primera invitará a los niños y sus familias a construir naves espaciales con objetos luminosos, mientras que la segunda ofrecerá manejar robots desde dispositivos móviles con el desafío de atravesar obstáculos.

Por otro lado, los jóvenes y adultos podrán presenciar entre las 21:00 y las 2:00 de diez performances de Circo Eléctrico, un evento cultural de experimentación conceptual y sensorial, que contará con numerosos musicales en vivo, más DJ y VJ sets.

La Fundación Telefónica pondrá a disposición del público cuatro combis gratuitas, que estarán identificados con la imagen de Big Bang Data, y tendrán distintos recorridos para facilitar la movilidad durante la noche.

Los transportes, que estarán en circulación desde las 21 hasta las 3, y tendrán siempre como punto de llegada la Fundación Telefónica, podrán tomarse en Avenida Pedro de Mendoza 1929 (Fundación PROA), en el barrio de La Boca; Avenida Figueroa Alcorta 3415 (MALBA); avenida San Juan 328, en el barrio porteño de San Telmo (MACBA); y en el Planetario de Palermo.

Vacaciones: Fundación Telefónica organiza talleres de tecnología para toda la familia con entrada gratis

Durante las vacaciones de invierno, la Fundación Telefónica mantiene la promoción de distintas formas de aprendizaje, creatividad y pensamiento.

Con una renovada propuesta de talleres gratuitos para disfrutar en familia y experimentar la cultura digital, las actividades se desarrollarán en el aula-taller del Espacio Fundación Telefónica, Arenales 1540, en el barrio porteño de Recoleta.

La inscripción a todos los talleres será presencial por orden de llegada el mismo día que se dicta, hasta completar el cupo.

Para familias, existe Huella digital. ¿Qué es el Big Data? Este taller, que está diseñado para grandes con chicos de 9 a 18 años, propone realizar un recorrido que buscará que los participantes puedan vivenciar la enorme cantidad de datos que se dejan en la red, investigar dónde están esos datos y para qué pueden ser utilizados.

Se desarrollará los sábados a las 15.15 y a las 17.15.

Con Robots en concierto, se invita a las familias con niños de 7 a 12 años a realizar un viaje a través de la transmisión mecánica de energías con un fin común: armar una banda de bicirobots.

Los asistentes podrán operar increíbles maquinas creadas con partes de bicicletas para finalizar con un concierto grupal. El taller será los viernes a las 15.15 y a las 17.15.

Energía para crear propone que las familias produzcan juguetes con electrónica, incentivando la creatividad y la imaginación sobre la base de la utilización de componentes electrónicos de baja complejidad. Se convoca los jueves a las 15.15 y a las 17.15, y está destinado para grupos con adolescentes de 12 a 18 años.

 A su vez, en Robots ecológicos, las familias que participen experimentarán con la programación de robots para la conservación del medio ambiente. Para ello, dispondrán de un conjunto de consignas a cumplir, que irán aumentando en complejidad en cada uno de los desafíos. Está planificado para niños y jóvenes de 12 a 18 años, y se dictará los martes a las 15.15 y a las 17.15.

Niños, masa y energía está diseñado para grupos familiares con chicos de 5 a 8 años.  El taller invita a jugar y crear formas con masa de colores para darles luz y movimiento a través del uso de masa conductiva, LEDS y pequeños motores. Se podrá participar los miércoles a las 15.15 y a las 17.15.

Asimismo, entre las exposiciones, se destacan Ecosistema de la Comunicación, de Marcello Dantas, Alberto Quevedo y Tatiana Durigan; la intervención a la fachada con Hermes, el Mensajero, a cargo de Hernán Marina; y la espectacular muestra Big Bang Data, con la curaduría de Olga Subirós y José Luis de Vicente.

El Espacio Fundación Telefónica se puede visitar de lunes a sábados, de 14 a 20.30, con entrada libre y gratuita.

Más información en www.fundaciontelefonica.com.ar.

Para los chicos, Fundación Telefónica organiza talleres gratuitos de robótica, tecnología y electrónica

La Fundación Telefónica, durante las vacaciones de invierno, sigue promoviendo distintas formas de aprendizaje, creatividad y pensamiento, con la renovada propuesta de talleres gratuitos para disfrutar en familia y experimentar la cultura digital.

Las actividades se desarrollan en el aula taller del Espacio Fundación Telefónica, Arenales 1540, del barrio porteño de Recoleta.

La inscripción a todos los talleres se realiza en forma presencial por orden de llegada el mismo día que se dicta hasta completar el cupo

Las familias con chicos de 9 a 18 años pueden participar de Huella digital. ¿Qué es el Big Data?, los sábados, a las 15.15 y 17.15.

Los niños de 7 a 12 y sus padres también disponen de Robots en concierto, un viaje a través de la transmisión mecánica de energías con un fin común: armar una banda de bicirobots. Los asistentes operan increíbles máquinas creadas con partes de bicicletas para finalizar con un concierto grupal. El taller se hace los viernes, a las 15.15 y 17.15.

En Energía para crear, las familias producen juguetes con electrónica, incentivando la creatividad y la imaginación sobre la base de la utilización de componentes electrónicos de baja complejidad. Para chicos de 12 a 18, se desarrolla el jueves a las 15.15 y 17.15.

Gracias a Robots ecológicos, el público experimenta con la programación de robots dirigida a la conservación del medio ambiente. Para ello, tienen un conjunto de consignas a cumplir, que irán aumentando en complejidad en cada uno de los desafíos. Está planificado para niños y jóvenes de 12 a 18 años, y se dicta el martes a las 15.15 y 17.15.

En Niños, masa y energía, los pequeños de 5 a 8 pueden jugar y crear formas con masa de colores para darles luz y movimiento a través del uso de masa conductiva, LEDS y pequeños motores. Se puede participar el miércoles a las 15.15 y 17.15.

En cuanto a las exposiciones, se destacan la muestra Ecosistema de la Comunicación, de Marcello Dantas, Alberto Quevedo y Tatiana Durigan; la intervención a la fachada con Hermes, el Mensajero, a cargo de Hernán Marina; y la exhibición Big Bang Data, con la curaduría de Olga Subirós y José Luis de Vicente.

El Espacio Fundación Telefónica permanece abierto de lunes a sábados, de 14 a 20.30, con entrada libre y gratuita.

Más información en www.fundaciontelefonica.com.ar.

Teatro: Desdichado Deleite del Destino se presenta 8 únicas semanas en la calle Corrientes

Con 5 nominaciones a los premios ACE 2008 y después de una exitosa gira por España, Desdichado Deleite Del Destino se presenta en la calle Corrientes -Los Angeles Multiespacio-, los viernes y sábados a las 21.30.

Protagonizan la puesta teatral Nacho Vavassori, Nelson Rueda y Belén Brito, bajo la dirección de Corina Fiorillo (postulada por esta obra como mejor directora el año pasado y también nominada en la misma categoría por Big Bang a los galardones que entregará en 2009 la Asociación de Cronistas del Espectáculo).

Entradas: $40.

Foto: Soledad Ianni.

(Para ver comentario de El Informatorio sobre Desdichado deleite del destino, haga click aquí).

Auspicia este artículo de El Informatorio

Cartelera porteña: Se estrena Kalvkött, carne de ternera, dirigida por C. Fiorillo, en el Teatro Del Nudo

Kalvkött, carne de ternera, la nueva obra dirigida por Corina Fiorillo (Desdichado deleite del destino y Big Bang), se estrenará este sábado 19 de junio en el Teatro Del Nudo, con un elenco integrado por Belén Brito, Susana Di Gerónimo, Alejo Mango y Nelson Rueda.

El texto, de Silvina Chague, apela al humor y la sensibilidad para explorar el universo de las relaciones de familia a la distancia, la migración forzada, la identidad y la experiencia del amor entre seres aparentemente muy distintos.

Kalvkött, carne de ternera, que cuenta con el auspicio de la embajada de Suecia, subirá a escena los sábados a las 21 y los domingos a las 20.30, en la sala de avenida Corrientes 1551.

Entradas: $50 (estudiantes y jubilados: $25).

Fotos: Soledad Ianni.

Teatrix, la plataforma que permite disfrutar de lo mejor del teatro argentino on demand, cumple 5 años

Teatrix, la plataforma teatral on line creada por la empresaria argentina Mirta Romay, cumplirá 5 años el sábado 28 de marzo.

Con formato on demand, Teatrix acerca a cualquier lugar y a todos los dispositivos móviles títulos célebres del teatro argentino y a los más reconocidos actores, directores y autores del drama y la comedia nacionales.

Teatrix nació de una idea de Mirta Romay, en sintonía con otras plataformas similares, como BroadwayHD (Estados Unidos), Cennarium (Brasil), Palco Digital - My Opera Player (España), Digital Theatre y Globe Player (Inglaterra).

Entre las obras más significativas de Teatrix, se encuentran magníficos éxitos comerciales y del under como La casa de Bernarda Alba, de Federico García Lorca (versión de José María Muscari); el clásico La nona, de Tito Cossa; y Tanguera, el musical argentino que recorre el mundo desde hace 20 años; así como los unipersonales de Juan Pablo Geretto: Yo amo a mi maestra normal; y Enrique Pinti con Salsa Criolla 30 años; y los sucesos teatrales de Un rato con él, protagonizada por Julio Chávez y Adrián Suar (imagen); los musicales de Nacha Guevara, Nacha, las canciones que nunca volví a cantar, y Tita; el megaespectáculo humorístico-musical Bossi Big Bang Show; y las producciones de la histórica dupla creativa del musical argentino Cibrián-Mahler; además de la elogiada puesta del off, La familia Coleman, de Claudio Tolcachir, entre muchos otros títulos y artistas.

Teatrix es la primera plataforma del país que permite ver obras de teatro vía internet, mediante una suscripción mensual fija.

El selecto catálogo cuenta con un proceso de registro y posproducción de alta calidad propios del lenguaje cinematográfico.

Los usuarios pueden acceder a una forma innovadora de disfrutar el teatro, cuando quieran, donde quieran y cuantas veces quieran.

Crítica: Kalvkött, carne de ternera, una conmovedora y lúcida puesta teatral sobre el dolor del destierro

En la historia de la humanidad, el destierro ha sido uno de los castigos más severos y crueles que impartieron los poderosos hacia sus opositores: privar a una persona de vivir en el suelo que eligió o donde nació, implica despojarlo de la libertad y de sus lazos afectivos, desplazarlo de su ámbito, arrancarle las raíces. Mutilarla.

La obra teatral de Silvina Chague, Kalvkött, carne de ternera, sitúa el drama de la persecución política y la difícil asimilación del exilio forzado, a poco de haberse producido el golpe militar de 1976 en la Argentina.

A diferencia de otras piezas, el texto no se regodea en sentimentalismos y tampoco cae en el lugar común de la argumentación ideológico o panfletaria. De esta forma, puede emocionar y cautivar a cualquier espectador que se haya visto afectado por la lejanía con uno o varios seres queridos, aún cuando esta situación fuera producto de progresos económicos, profesionales o sociales en países que ofrecen mayores oportunidades que el de origen.

Aquí, la acción se plantea en Estocolmo, adonde la joven María (muy bien asumida por la ascendente Belén Brito), perteneciente a una familia de clase media porteña viaja para ponerse a salvo de eventuales represalias por su activismo político. En Suecia, conoce a un médico, Pieter -el cada vez más sólido Nelson Rueda-, que la ayudará a aprender el idioma local, mientras ella hace lo propio con el castellano.

La diferencia de lenguas, y las singularidades idiomáticas que llevan a la península escandinava otros refugiados de Latinoamérica, reflejan un conflicto cotidiano, pero profundo, de adaptación. O para ser más precisos: doloroso.

Aunque por momentos, gracias al texto de Chague, a la puesta de Corina Fiorillo, y a las contundentes interpretaciones de los 4 actores, el humor -como el episodio de la madre de María en la aduana sueca con las paquetes de yerba mate, o la recorrida por un mercado por la "socialista" Estocolmo en busca de peceto-, sirve de momentáneo cicatrizante a estas heridas culturales y sociales.

El amor también juega un papel predominante en Kalvkött. Aunque, por supuesto, no se limita al romance que surge entre Pieter y María, sino que muestra sus múltiples facetas como el incondicional cariño paterno-filial, y hasta el amor a las cosas, a los olores, a las costumbres, que no se puede enterrar.

Nora (Susana Di Gerónimo) y Abel (Alejo Mango) se lucen con gran solvencia y sensibilidad como los padres de María. Y viven en el escenario las vicisitudes que deben asumir los personajes, cómo pueden, cada uno a su manera, el dolor de la distancia forzada. Y la persistente y tierna ilusión del reencuentro inminente.

En la dirección de Corina Fiorillo se percibe un notable crecimiento, fruto de su infatigable búsqueda, su pasión por el teatro, y la comunión que logra con los intérpretes.

Resulta evidente que le gusta trabajar con Belén y Nelson -con quienes ya contó en el elenco de la elogiada Desdichado deleite del destino-, tanto como con Susana y Alejo, con los que compartió Lo que quedó, más Big-Bang con Mango.

La directora impulsó el lucimiento del cuarteto y lo obligó en algunas situaciones al desdoblamiento en otro personaje secundario (por ejemplo, Rueda como agente de aduana o como la pareja de la hermana de María).

O montó 2 escenas simultáneas de gran impacto, tal cual sucede con la masa que golpean sobre la mesa la joven exiliada en un país de noche o días eternos, y su madre en una ciudad gris, triste, que sobrevive a una dictadura sangrienta. Uno de los momentos más conmovedores de la obra

Las fotografías de Estocolmo y Buenos Aires que se utilizan como fondo en las distintas escenas, así como la música incidental y la iluminación, resultan un invalorable aporte creativo.

Auspiciada por la Embajada de Suecia, la muy buena Kalvkött, carne de ternera, se puede ver desde el 19 de junio todos los sábados a las 21 y los domingos a las 20.30, en el Teatro del Nudo, Corrientes 1551.

Entradas: $50 (jubilados y estudiantes: $25).

Fotos: Soledad Ianni.

Científico expondrá sobre el aporte de hardware argentino en el Gran Colisionador de Hadrones

El doctor en fisica Fernando Monticelli, integrante del experimento ATLAS CERN, brindará una charla en formato híbrido, y sin cargo, sobre ¿Qué aprendimos del Big Bang y del universo con los aceleradores de partículas?, de 14 a 16.30, en la oficina de COPITEC, Perú 562, piso 1, CABA. 

En esta conferencia, además de hablar sobre la historia del Gran Colisionador de Hadrones (LHC) y del Proyecto Atlas, el experto hará revelaciones sobre el desarrollo de hardware, a cargo de científicos argentinos. 

En junio, el equipo nacional, que forma parte del Proyecto Atlas, viajará hasta Suiza para hacer su tarea de recolección de datos en el marco de la preparación de la nueva tanda de colisiones. 

"En el próximo viaje, demostraremos cuán involucrados estamos como grupo y como país en este trabajo de actualización del sistema de adquisición del próximo acelerador. Este año va a funcionar el primer sistema y el próximo será el LLHC que tendrá la misma energía pero más luminosidad. La adquisición de datos y la actualización se va a hacer en la Argentina, desde el laboratorio que tenemos aquí en Buenos Aires", anticipó Fernando Monticelli. 

"Es la primera vez que la Argentina está involucrada en el hardware de un experimento de estas características y esta magnitud", subrayó 

Para asistir al evento, clicar aquí.