Literatura infantil: Edelvives publica textos de valiosos autores argentinos en Iberoamérica

La prestigiosa editorial española Edelvives, que cuenta con 100 años de historia ligada al campo de la educación, y en consecuencia a los niños y jóvenes, comenzó a publicar obras de valiosos autores argentinos en la colección Ala Delta/Alandar, especializada en literatura infantil y juvenil.

Desde la sede en Buenos Aires, la firma refuerza su presencia en este género y en el de texto escolares.

Además de El Monstruo Perfecto, de Franco Vaccarini (que ya comentamos en este mismo blog), se suman títulos como ¡Sólo a mí me pasa!, de Gabriela Keselman -con magníficas ilustraciones de Marcelo Elizalde-; Problemas en el ropero... y otros versos diversos, de Liliana Cinetto (con dibujos de Mima Castro); y Las cosas perdidas, de Lydia Carreras de Sosa (ilustrador Javier Zabala).

El libro de Keselman, una autora de vasta trayectoria en el género -y con varios premios en su haber, incluido uno en Estados Unidos-, forma parte de la Serie Roja, destinada a chicos desde 5 años, al igual que otro de sus textos: ¡Mesa, tragame!.

Las producciones de Keselman, quien vivió varios años en Madrid, han sido traducidas, entre otros idiomas, al inglés, francés, portugués, coreano y japonés.

Mientras que Problemas en el ropero... y otros versos diversos y Las cosas perdidas corresponden a las series Azul y Verde dedicadas a niños a partir de 8 y 10 años, respectivamente.

De ahí que los dibujos de Elizalde tengan un papel más preponderante que el de sus colegas Castro y Zabala, quienes también merecen reconocimiento por sus precisos trabajos.

Cinetto se atreve, y con muy buenos resultados, con lo que ella misma denomina "la Cenicienta de la literatura": la poesía infantil. Con 50 libros publicados, la creadora de Problemas en el ropero... y otros versos diversos puede sentirse orgullosa del reconocimiento de Latinoamérica y España.

La rosarina Lydia Carreras es licenciada en Filología Inglesa y da clases en su propia academia desde hace un cuarto de siglo. Las cosas perdidas obtuvo el XVII Premio de Literatura Infantil Ala Delta, convocado por el Grupo Editorial Luis Vives, y dotado con €12100.